Después de reunirse con Ayanna, que ahora está en su mundo, Tristan viaja por el Mississippi en busca de su archienemigo, King Cotton. En el camino se encuentran con nuevos haints que están decididos a impedir su avance hacia el norte, a la ciudad natal de Tristan, Chicago. Se necesitarán muchos amigos alqueanos, incluidos los propios dioses, las llamas negras de los guantes afokena y toda la fuerza interior de Tristan para hacer justicia de una vez por todas. Giros impactantes, triunfos gloriosos y un elenco de personajes inolvidables hacen que la conclusión de esta serie sea tan satisfactoria como entretenida.