Seis meses después de que Paola Santiago se enfrentara a la legendaria La Llorona, la vida no se parece en nada a lo que esperaba. Apenas habla con sus mejores amigos, Dante y Emma, ​​y ​​lo que es peor, su mamá tiene un novio totalmente molesto. Incluso con su cachorro chupacabras, Bruto, alrededor, Pao no puede escapar de la sensación de que está sola en el mundo. Pao no tiene a nadie a quien decirle que vuelve a tener pesadillas, esta vez ambientadas en un bosque aterrador. ¿Aún más preocupante? En su centro está su padre separado, un enigma de un hombre al que apenas recuerda. Y cuando la abuela de Dante cae misteriosamente enferma, parece que el padre que Pao nunca conoció podría ser la clave para curar a la excéntrica anciana. La búsqueda de Pao de su padre la enviará lejos de casa, donde encontrará nuevos monstruos y fantasmas, una traición devastadora y, finalmente, el bosque de sus pesadillas. ¿Las verdades que su padre ha estado ocultando salvarán a las personas que Pao ama o las destruirán?